On the ancient themesthe mutual indwelling that draws us in
The Trinity
Father, before there was a word for morning, your Spirit was already moving.
"In the beginning, God created the heavens and the earth. The earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep and God's Spirit was hovering over the surface of the waters. God said, 'Let there be light,' and there was light" ().
We come to this page not knowing what we are asking. We say the word Trinity and we are not sure what the word has given us: a doctrine filed on a shelf, a creed we recited standing up, a shape of blessing at the end of a service. Some of us have only heard it through the church door. Father, we have handled the word so long we have stopped hearing what is inside it. We have forgotten that before anyone named you Three, you were already speaking, already breathing, already answering one another over the waters. We have forgotten that the first page of our Bible is not a lecture on origins but an overheard conversation: a Voice, a Breath, a Word spoken into the dark.
And we have forgotten that you meant it to be overheard. On the last night, with his eyes lifted up to you, your Son said so in the middle of his prayer: "I say these things in the world, that they may have my joy made full in themselves" (). He prayed out loud, so that his friends would hear what the Son says to the Father.
Holy Father, we would like to overhear it again.
The question we carry to this page is small and will not go away: where do we stand, when we stand before the Three? We are not asking to master a doctrine. We are asking whose life this is that we are being drawn into. Who was already loving before we were loved? Who is praying us into being now? And when the house is quiet and there is no one left to talk to, who is in the room?
Hover over us, Spirit, as you hovered over the waters. The dark is on our face. Speak light.
Hand us over to those who have heard this before us.
Start again at the first verse. "In the beginning, God created the heavens and the earth."
There is no argument here, no proof, no scaffolding. There is a Voice. The Voice does not announce itself; it speaks, and what it speaks is. And the second verse, before any creature has stirred, tells us what else is already there: "God's Spirit was hovering over the surface of the waters." Not sent later. Not arriving from elsewhere. There from the first line, over a deep with no shore and no light on it. Then the Word: "God said, 'Let there be light.'"
Origen listened to this page for more than its letters. In the Philocalia he does something tender with an old book, The Shepherd, in which Hermas is told to write two books and give one to Grapte, and "Grapte shall admonish the widows and orphans." Grapte, says Origen, "is the bare letter of Scripture; it admonishes those readers whose souls are in the stage of childhood, and who cannot yet call God their Father, and are therefore styled 'orphans'". That is where every reader begins: an orphan with a page, reading about a Father we cannot yet call by the name. The page is not meant to keep us there. At the end of the passage, "the writing is forsaken, and the disciple himself of the Spirit is bidden 'read'" to the elders of the Church "with the living voice."
So we come back to the first page as orphans, with Origen's leave to listen for a living voice. And near the end of the chapter, before there is anyone to hear it, the Voice says something that is not addressed to the deep, or to the light, or to any creature: "God said, 'Let us make man in our image, after our likeness'" ().
It is the first time in the Bible that God speaks in the first person, and he says "us."
Whom was he speaking to? In the last book of his Confessions, Augustine noticed how the verse is put together: "to that said in the plural, Let us make man, is yet subjoined in the singular, And God made man". The counsel is plural; the making is one. He heard in it the teaching that lets a renewed mind "discern the Trinity of the Unity, and the Unity of the Trinity." We need not settle how much the first hearers of Genesis heard. It is enough to stand where the page puts us: overhearing a counsel taken before we existed, about us.
And what was there before the first page, to be spoken to? In The Everlasting Man, G. K. Chesterton put the question as plainly as it can be put. He was writing about the old quarrel over whether the Son of God is as eternal as the Father, a question the enlightened of his day liked to hold up as barren dogma, and he set it beside the sentence they liked best, "God is Love." "If there be a being without beginning, existing before all things, was He loving when there was nothing to be loved? If through that unthinkable eternity He is lonely, what is the meaning of saying He is love?"
The old answer, he says, is that in God's own nature there is "something of what begets and beholds what it has begotten." Of Athanasius, who stood against the world for that answer, he writes: "His dogma, if the phrase be not misunderstood, turns even God into a Holy Family."
So before the first page, the Voice was not talking to itself. There was a Father beholding his Son, and the Spirit over the waters, and the light and the deep and the creatures and the man and the woman were all spoken out of that. We were planned in a conversation.
Then one day on the Jordan, the first page opens again.
"Jesus, when he was baptized, went up directly from the water: and behold, the heavens were opened to him. He saw the Spirit of God descending as a dove, and coming on him. Behold, a voice out of the heavens said, 'This is my beloved Son, with whom I am well pleased'" ().
Here are the waters again, and the Spirit over them, now in the visible form of a dove, as if to say: you have always been there, be seen now. Here is the Voice from above. Here is the Word coming up out of the water. The same Three who were there over the formless deep are there over the Jordan, and this time one of them has a face, and a wet forehead, and a Father who cannot keep from saying his love out loud.
And the reeds hear it, and the hot wind, and John in the water. For an instant the whole brown river is holy.
The baptism at the Jordan is not an audition. It is a window. The Father says aloud what he is always saying; the Spirit is seen doing what he is always doing; the Son stands in the water as what he always is, the Beloved. Whatever the people on the bank made of it, it was said where it could be heard.
The Father's voice came again where a crowd could hear it, late in John's Gospel, after Jesus had come into Jerusalem for the last Passover. He was troubled, and he said so out loud: "Now my soul is troubled. What shall I say? 'Father, save me from this time?' But for this cause I came to this time. Father, glorify your name!" ().
"Then there came a voice out of the sky, saying, 'I have both glorified it, and will glorify it again.' The multitude therefore, who stood by and heard it, said that it had thundered. Others said, 'An angel has spoken to him.' Jesus answered, 'This voice hasn't come for my sake, but for your sakes'" ().
The Father did not need to say it for the Son's sake. At Lazarus's tomb, lifting up his eyes, Jesus had already told him as much: "Father, I thank you that you listened to me. I know that you always listen to me, but because of the multitude standing around I said this, that they may believe that you sent me" (). The Son and the Father had never needed to raise their voices to each other. They raised them for the crowd: for the ones who heard only thunder, and the ones who thought it might be an angel.
In one of his Unspoken Sermons, George MacDonald asks how such a voice is known. Anyone who had ever heard the Father's voice, he writes, would have known the Son by it, the way you know your own family: "The family-feeling would have been awake in you, the holy instinct of the same spirit, making you know your elder brother." The argument was lost on the ones it reproached, he says, "but it would be of great force upon some that stood listening, their minds more or less open to the truth, and their hearts drawn to the man before them."
That is who the voice from the sky was for: the ones standing listening at the edge, hearts drawn to the man before them, not yet sure whether what they heard was thunder.
The night before he died, he prayed out loud again.
Judas had taken the morsel Jesus gave him and gone out, and John sets down three words: "It was night" (). Jesus went on talking with the friends who were left. He told them he would ask the Father for another Counselor, "the Spirit of truth," who "lives with you, and will be in you." And he used the word Origen would reach for, centuries later: "I will not leave you orphans. I will come to you" ().
Then "Jesus said these things, and lifting up his eyes to heaven, he said, 'Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may also glorify you'" ().
The time has come. He is on his way to a garden where soldiers will come with torches, and he prays out loud. He even says why, in the middle of the prayer: "But now I come to you, and I say these things in the world, that they may have my joy made full in themselves" (). The men with him are overhearing the Son speak to the Father on the night he is handed over, and what he says he wants for them is joy: his own, made full.
And what they overheard was a prayer for people who were not there. "Not for these only do I pray, but for those also who will believe in me through their word, that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us; that the world may believe that you sent me" ().
Those also who will believe through their word. The friends were overhearing him pray for the people who would one day overhear them.
For as long as they had known him, they had been listening from the edge to a conversation between the Son and the Father, the way children listen to their parents talk in the next room. Now the Son was asking that the listeners be brought into the room: "The glory which you have given me, I have given to them; that they may be one, even as we are one; I in them, and you in me, that they may be perfected into one; that the world may know that you sent me, and loved them, even as you loved me" ().
Loved them, even as you loved me. And the Son says aloud how old that love is: "Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed" (). "Father, I desire that they also whom you have given me be with me where I am, that they may see my glory, which you have given me, for you loved me before the foundation of the world" (). Chesterton's question was answered on the last night, in the Son's own mouth: there was someone to be loved before there was anything. The Son asks that the listeners live in that love, and be with him where he is.
Mark remembers how the supper ended: "When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives" (). John remembers the prayer: "When Jesus had spoken these words, he went out with his disciples over the brook Kidron, where there was a garden" (). Before the dark of the garden, they had heard him pray for them, and they had sung.
In the garden he went forward a little from his friends and fell on the ground, and Mark keeps the word Abba, with Father beside it: "Abba, Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire" (). It was said where they could have heard it, and they slept. "Simon, are you sleeping? Couldn't you watch one hour?" (). The prayer the friends slept through still reached us.
Then the soldiers came with their torches, and the trials, and the place called The Skull. He went on speaking to the Father out loud.
Luke sets down the first of it, as they crucified him: "Father, forgive them, for they don't know what they are doing" (). It was said over the men who were doing it, and we were among them before we were ever among the wounded: "while we were yet sinners, Christ died for us" ().
One of the men crucified beside him was near enough to speak to him. The other mocked. This one knew what he was: "And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong" (). Some of us would say the same of ourselves. He had nothing left in his hands and no time left to put anything right, and he asked for one thing: "Lord, remember me when you come into your Kingdom." The Son answered him: "Assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise" ().
Today. With me.
He was the first listener brought into the room, and he was brought in that day.
Then, Mark says, there was darkness over the whole land from the sixth hour to the ninth. Three hours, and Mark sets down nothing in them but the dark.
"At the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, 'Eloi, Eloi, lama sabachthani?' which is, being interpreted, 'My God, my God, why have you forsaken me?'" (). He does not say Father here. He prays the first words of the twenty-second psalm, with a loud voice. Origen's orphans were the ones who cannot yet call God their Father, and in the dark the Son does not say the name either. He stands where they stand.
The conversation that was going on before the first page is crying out in the dark, and it is still being said where it can be heard.
And the ones standing by mishear him, as the crowd misheard the voice from the sky. "Some of those who stood by, when they heard it, said, 'Behold, he is calling Elijah'" ().
At the end, in Luke, he says the name again. "Jesus, crying with a loud voice, said, 'Father, into your hands I commit my spirit!' Having said this, he breathed his last" ().
We do not know all that passed between the Father and the Son in that darkness. We know what was said aloud. Forgive them. My God, why. Into your hands. Even there he spoke to the Father in our hearing, and he left us the words we would need: one for what we have done and what has been done to us, one for the dark, and one for the end.
Joseph of Arimathea took him down and laid him in a tomb, and the women who had come with him from Galilee saw where he was laid, and went home, and prepared spices. Luke gives the next day one sentence: "On the Sabbath they rested according to the commandment" ().
The Word lay in a tomb, and his friends kept the Sabbath.
It is the one day in the Gospels when no word of the Son is written down. They kept the commandment anyway, with the spices waiting. Some of us have lived a great many of our mornings on that day, hearing nothing: some of us keeping faith, some of us only waiting.
The psalm the Son prayed at the ninth hour does not stay in the dark. Further on, it says of the one who cried, "Neither has he hidden his face from him; but when he cried to him, he heard" (). The cry from the cross was heard.
On the first day of the week, early, while it was still dark, Mary Magdalene came to the tomb, and stood outside it weeping. Then he said her name: "Mary." And he gave her a message for his friends, in which he says the name of the Father again, and gives it away: "go to my brothers, and tell them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God'" (). My God, he had cried in the dark. Now: my Father and your Father. MacDonald's elder brother has called them brothers.
On the evening of the first day of the week, with the doors locked, he came and stood among them. They were the friends who had run, and one of them had said by a fire that he did not know him. The first word they heard was peace: "Peace be to you." Then, again: "Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you." When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit!" (). The Breath that hovered over the first page was given to the friends who had overheard.
On the day of Pentecost, in Jerusalem, "there came from the sky a sound like the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting" (). "They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak" (). The listeners had begun to speak. And the crowd misheard a third time: "Others, mocking, said, 'They are filled with new wine'" (). Thunder, then Elijah, then new wine.
Three and a half centuries later, in the week before Easter, a church in Milan kept watch and sang.
Ambrose, the bishop, told the story in a letter to his sister. The emperor's court wanted one of his churches for those who taught that the Son of God is not eternal as the Father is, and he would not give it up. So the people of Milan were keeping watch over Chesterton's question: whether there was someone to be loved before there was anything.
On the Lord's day, Ambrose writes, "having dismissed the catechumens after the lessons and sermon, I was explaining the Creed to some candidates for Baptism in the Baptistery of the Church." While the court pressed, he was teaching the Father, the Son and the Holy Spirit to people about to be baptized into that name. He went on with the service, and at the altar he wept: "While making the oblation I began to weep bitterly and to beseech God's aid that no blood might be shed in the Church's quarrel; or if so, that it might be my own, and that not for my people only, but even for the ungodly themselves."
It went on for days. "When, before dawn, I passed out over the threshold," he writes, "I found the Basilica surrounded and occupied by soldiers."
What happened next is the strangest thing in the letter. The soldiers who had been sent to hold the church began coming in to the service, and the women were frightened at the sight of them, "but the soldiers themselves exclaimed that they had come to pray not to fight." Ambrose preached that day, and in the middle of the sermon he spoke to Christ: "But Thou, O Lord plantedst Thyself in the midst". He thanked him for making one people out of the two, in words close to Paul's: "For he is our peace, who made both one" ().
When the soldiers would not let him go home, he stayed. "We recited the Psalms with our brethren in the little Basilica belonging to the Church." And then, on what he calls "the day whereon the Lord delivered Himself up for us," word came that the emperor had ordered the soldiers away. "The soldiers eagerly brought the tidings, running in to the altars, and giving the kiss, the emblem of peace."
Augustine was in Milan that year. He was not yet baptized, and by his own account he was not yet warm. Years later, in his Confessions, he remembered those days: "The devout people kept watch in the Church, ready to die with their Bishop Thy servant. There my mother Thy handmaid, bearing a chief part of those anxieties and watchings, lived for prayer. We, yet unwarmed by the heat of Thy Spirit, still were stirred up by the sight of the amazed and disquieted city." And he remembered what began in that church: "Then it was first instituted that after the manner of the Eastern Churches, Hymns and Psalms should be sung, lest the people should wax faint through the tediousness of sorrow".
They sang so that they would not faint. He watched, stirred and unwarmed. "A year, or not much more," as he counts it, after the church in Milan began to sing, he was baptized there himself, and he heard the singing from inside. Augustine wrote of it: "How did I weep, in Thy Hymns and Canticles, touched to the quick by the voices of Thy sweet-attuned Church! The voices flowed into mine ears, and the Truth distilled into my heart, whence the affections of my devotion overflowed, and tears ran down, and happy was I therein."
His mother had kept that watch with them, and she lived to see Augustine baptized. Not long after, at Ostia, far from her own city, she fell sick, and when his friends asked whether she was not afraid to leave her body so far from home, she said, "Nothing is far to God." On the ninth day of her sickness, Augustine writes, "was that religious and holy soul freed from the body." He closed her eyes.
Some sorrow has no soldiers at the door and no city watching, only the tediousness. Samuel Rutherford's was a house at Anwoth, the parish where he was minister, and his wife was ill in it for more than a year. He wrote to a friend that "my wife's disease increaseth daily, to her great torment and pain night and day. She has not been in God's house since our communion, neither out of her bed." He had hired a man to go to Edinburgh for help. "I can hardly believe her disease is ordinary, for her life is bitter to her; she sleeps none, but cries as a woman travailing in birth. What will be the event, He that hath the keys of the grave knoweth. I have been many times, since I saw you, that I have besought the Lord to loose her out of body, and to take her to her rest."
He did not pretend to be calm. "I am exercised with the wrestlings of God," he wrote, but he would not stop knocking: "It becomes us still to knock, and to lie at the Lord's door, until we die knocking." Near the end of the letter he lets the cross in at the door: "Welcome, welcome cross of Christ, if Christ be with it." And then: "yet God hath not put out my candle, as He does to the wicked."
She died after a year and a month. We know because of a letter he wrote that summer to a lady who was alone, and most of the letter is for her.
He tells her that her suffering "smelleth of a fellowship and communion with the Son of God in His sufferings." He tells her that "it is better to be sick, providing Christ come to the bedside and draw by the curtains, and say, 'Courage, I am Thy salvation,' than to enjoy health, being lusty and strong, and never to be visited of God." And then he writes:
"Ye are now yourself alone, but ye may have, for the seeking, three always in your company, the Father, Son, and Holy Spirit. I trust they are near you."
In the next breath he adds that she is "deprived of the comfort of a lively ministry." Only at the end, after the troubles of the Church and a request that she thank a friend for him, does he say what has happened in his own house. "My wife now, after long disease and torment, for the space of a year and a month, is departed this life. The Lord hath done it; blessed be His name. I have been diseased of a fever tertian for the space of thirteen weeks, and am yet in the sickness, so that I preach but once on the Sabbath with great difficulty." He signed it from Anwoth on the twenty-sixth of June, 1630.
Three always in your company. He wrote it with his own house emptied and his fever not yet broken. He was counting the people in her room.
A century later, another tired man answered a woman's letter. George Whitefield was on the road to London, near Reading, in February of 1742. "This morning your acceptable letter came to hand. Though somewhat wearied, I would fain answer it before I retire to rest." It was from Lady Mary Hamilton, whom he had come to know in Scotland, and who wrote to him for twenty-six years, until her death. He wrote back:
"Blessed be God! who causes your ladyship to be never less alone, than when alone. O Madam, what a Comforter is the Holy Ghost! What sweet company is Jesus Christ! What a privilege is it to have fellowship with the great Three-One!"
Then, before he goes to his rest, he looks into her room. "Methinks, I see your ladyship sitting in your chair, and ravished with the Redeemer's beauty. Sometimes you are, as it were, washing His feet with your tears; at other times, sitting by faith at His feet, and hearing or reading His word. Sometimes your heart is too big to speak; then again, out of the abundance of your heart, your mouth poureth forth hallelujahs."
A woman who knew how to be alone, in her chair, her heart sometimes too big to speak, and never less alone than when alone. His picture of her is two women of Luke's Gospel at once: the one who wept on the Lord's feet and was forgiven much, and Mary, sitting at his feet to hear his word.
Origen said the bare letter was for the widows and the orphans, the ones who cannot yet call God their Father. She had been given the living voice, and Paul says whose it is: "you received the Spirit of adoption, by whom we cry, 'Abba! Father!' The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God" ().
The orphans are not left orphans. The Spirit puts the Son's own word for the Father in their mouths, the word Mark kept from the garden.
Paul ended a letter to the church at Corinth with the shape of it: "The grace of the Lord Jesus Christ, God's love, and the fellowship of the Holy Spirit, be with you all. Amen" (). Fellowship is an old word for company. It is what Rutherford counted in a lonely woman's room, and what Whitefield saw around a woman in her chair: Three, always, for the seeking, who know what we have never said aloud and have not left the room.
Israel's confession of the one God begins with a command to listen: "Hear, Israel: Yahweh is our God. Yahweh is one" (). We were planned in a conversation and made to overhear it, and now the Son has asked that the listeners be brought in: "that they also may be one in us" (). He told us out loud what it is like inside: "that they may have my joy made full in themselves" ().
In us. That is where we stand.
Father, we are not sure what we have heard.
We think we have overheard your Son praying for us. We think the Dove is still hovering. We think the Voice that said light and beloved is still speaking, and that we are inside the sound of it, and have been inside it longer than we knew.
Father, we place our small question back into your hands. Where do we stand, when we stand before you? We do not need the answer tonight. It is enough, it is almost too much, to be told that we stand in you. "That they also may be one in us." We did not know a verse could be a shelter.
Son of God, you prayed this on the night you were betrayed, out loud, where your friends could hear, when you had every reason to pray only for yourself. You looked past the garden, past the trial, past the cross, past the empty tomb, past the rooms where your disciples would hide, and you saw us. You asked the Father that we be given what you had: the glory, the love, the oneness. We do not know what to do with being wanted like this. We ask only that you keep praying, and that you keep praying where we can hear.
Holy Spirit, we would not know how to pray this prayer without you. We would not know how to want it. Hover over us tonight: over the arguments we have not finished, the sick we are tending, the children we are failing, the prayers that will not come. Hover over the waters some of us are passing through; you said, "When you pass through the waters, I will be with you" (). Hover over the quiet rooms where some of us are dying, and the rooms gone quiet where some of us are left. Hover over the one carrying what they have never told anyone. Hover over the ones we love who have not yet heard the Voice, or who heard it and thought it was thunder.
Three-in-One, we do not understand you, and tonight we do not need to. Glory to you, Father, and to you, Son, and to you, Holy Spirit, that you would let us hear you at all! We ask only, with the whole Church that has prayed before us, so many of them voices we can no longer hear, and will pray after us, with the people who sang through a hard week so that they would not faint, that we be allowed to stand where your Son has placed us: inside your one life, inside your one love, inside the hovering and the speaking and the breathing that is who you are.
"The grace of the Lord Jesus Christ, God's love, and the fellowship of the Holy Spirit, be with you all. Amen" ().
We let the blessing be what it has always been: your threefold self, settling again upon your people.
You said, "Light will shine out of darkness," and you have shone "in the face of Jesus Christ" (). The dark is still on our face in places. Hover over us. Speak light.
Amen.
The silence is yours. A free account keeps whatever rises in it here, beside this reflection, and in your Notebook.
Begin herePass it on
Send this to someone walking with you. The card that travels with the link carries one of its lines.Or select any line above, and that one travels instead.
Draws on
Every voice named above comes from the Dia Logos Library — public domain, read in full. Nothing is attributed that cannot be opened.
Elsewhere in the chorus
Dia Logos — the chorus of the Church, speaking across time, in dialogue with each other, with Scripture, and with you.
The voices you met here did not stop at one page. Read them whole; walk a passage through the week; keep your own words beside theirs.